The sound of the medieval Celts